Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
staff away
Traduction de "staff away" en français
personnel hors
fonctionnaires en poste hors
In line with this shift, a greater level of authority has been delegated to staff away from Headquarters in such areas as procurement and human resources management.
C'est pour suivre cette évolution que l'on a renforcé les pouvoirs dévolus au personnel hors siège en matière par exemple de passation des marchés ou de gestion des ressources humaines.
Training was extended training to staff away from headquarters, with a special focus on country offices in Africa.
Les formations ont été étendues au personnel hors siège, plus particulièrement celui des bureaux de pays d'Afrique.
OIOS considers these time lines to be reasonable because all the steps are necessary and, for staff away from headquarters, sufficient time is needed for correspondence and document collection.
Le BSCI estime que ces délais sont raisonnables parce que toutes les étapes sont nécessaires et que les fonctionnaires en poste hors Siège doivent disposer de suffisamment de temps pour la correspondance et la réunion des documents nécessaires.
Staff away from Headquarters Separated
He was not in the office so police arrested editorial coordinator Madji Madji Odjitan, sent the staff away and sealed FM Liberté's offices.
N'étant pas au bureau, la police a arrêté le coordinateur de la rédaction Madji Madji Odjitan, mis le personnel hors des locaux et fermé les bureaux de la radio.
Keep patients and staff away from the south-side windows.
Éloignez les patients et le personnel des fenêtres sud.
We have to get that staff away from him.
Nous devons tenir l'équipe éloignée de lui.
We're keeping your staff away as well.
Nous vous gardons aussi éloigné de votre équipe.
But before he resigned, he set up competing companies and hired staff away from his firm.
Mais avant même sa démission, il créa des sociétés concurrentes et débaucha du personnel de sa société.
He sent his family and domestic staff away to safer houses with only their most valuable possessions.
Il envoie sa famille et le personnel à l'abri dans des maisons plus sûres avec seulement leurs biens les plus précieux.
He sent his family and domestic staff away to safer houses with only their most valuable possessions.
Il envoie sa famille et le personnel à l'abri dans des maisons plus sûres avec seulement leurs biens les plus précieux.
The time spent hiring and training new staff takes permanent staff away from their actual work for long periods of time.
Le temps passé à embaucher et à former de nouveaux employés empêche les employés permanents de se consacrer à leur travail effectif pendant de longues périodes.
Deploy health-care staff away from hospitals and urban centres to reflect the importance of equity in health-care service delivery amongst the provinces and rural areas.
Affecter du personnel sanitaire en dehors des hôpitaux et des centres urbains par souci d'équité dans les prestations sanitaires entre les provinces et les campagnes.
Synonymes et analogies de "staff away" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent staff away
Résultats: 59. Exacts: 59. Temps écoulé: 78 ms.
